通胀率高达124%！阿根廷人甚至买不起一公斤肉了...
这个数字即使作为世界上大多数国家的年度数字也令人震惊。
据路透社9月13日消息，阿根廷8月份年通胀率飙升至124.4%，达到1991年以来的最高水平，引发了这个南美国家痛苦的生活成本危机。
飙升的价格高于预期，迫使受难的购物者每天冒险寻找交易和更便宜的选择，因为价格涨幅在不同商店之间有巨大差异，他们散布折扣以吸引购物者。
8月份的月度通胀率为12.4% - 这个数字即使作为世界上大多数国家的年度数字也令人震惊 - 正在将贫困水平推高至40%以上，并在10月份的选举前激起了对传统政治精英的愤怒。
“太难了。每天东西都贵一点，就像总是和时钟赛跑，寻找再寻找。”劳拉·塞利斯在布宜诺斯艾利斯郊外的塔皮亚莱斯购物时说。“你在一个地方买最便宜的东西，然后去下一个地方买别的东西。”
她的丈夫费尔南多·卡布雷拉，59岁，正在计算器上做着数学运算，以比较水果和蔬菜的价格。
“通过这种方式，我们试图击败通货膨胀，或者至少与它竞争。”他补充道。
央行分析师在数据公布后进行的一项调查预计，通胀率将在年底超过169%，显著高于其一个月前的141%的估计。它预测9月通胀率为12%，10月为9.1%。
阿根廷陷入了经济危机周期，比索的大幅贬值导致对它失去信心，三位数通胀、负央行储备和因干旱影响农业而衰弱的经济。
该国也在努力挽救与国际货币基金组织的440亿美元协议，并面临可能达160亿美元的法律账单，这与十年前收购能源公司YPF有关的美国法院裁决有关。
正因如此，总统大选下个月全面展开，激进的自由意志主义者哈维尔·米莱成为震惊的领跑者，领先于经济部长塞尔希奥·马萨和保守派帕特里西娅·布尔里奇。
选举的不确定性本身可能使通胀变得更糟，这唤起了那些度过高通胀时期的人对1980年代恶性通货膨胀的记忆。
“有些估计说它可能会加速到180%，这就是为什么我们谈论创纪录的通胀水平，”当地经济分析师达米安·迪佩斯说，并补充说其他国家的通胀正在放缓。
“当其他拉丁美洲国家都处于个位数通胀时，阿根廷已经进入三位数通胀。”
减税以减轻通胀对工人的影响，马萨于周三晚些时候表示，8月是“最困难”的一个月，并指责国际货币基金组织。
“20%的货币贬值是国际货币基金组织强加的，我们知道它会打击所有阿根廷家庭的钱包，”他说。
企业主自己也面临批发价格先于运货和补货上涨的棘手周期，还遭受产品短缺之苦，因为通胀的不确定性。
肉铺老板马塞洛·卡波比安科担心不得不关闭生意，并考虑移民海外。他以美元显示肉类价格，是许多人避免比索不断贬值的避风港货币。
“情况非常可怕。我们不知道本月如何支付房租，如何支付电费，”卡波比安科在布宜诺斯艾利斯郊外的奥利沃斯的肉铺说。“人们很愤怒，也完全有理由这样，因为他们买不起一公斤肉。”
“我们已经在考虑我们将要做什么，因为实际上，如果这种情况继续下去，我认为我们不得不关门大吉，”他说。
